Política XXI 4.0
¡Únete a nosotros, te gustará!

Uso de otros idiomas

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Uso de otros idiomas

Mensaje por César Alarcón el Miér 2 Nov 2016 - 16:15

Aún no os habréis percatado mucho, pero todo lo que parte de la Generalitat Valenciana lo estoy haciendo y publicando en valenciano. Pero a todo lo adjunto, generalmente con un spoiler desplegable, con idéntico texto traducido al castellano, aunque en una letra menor para no dañar los ojos. Lo hice sin consultar a la comunidad. ¿Hay algún inconveniente en que siga así?

_______________________________________________________________
________________________________________________

Vicepresident del Consell
Conseller de Administraciones Públicas, Transparencia y Participación Ciudadana
Portavoz del Consell


Biografía de César Alarcón
avatar
César Alarcón
PSOE
PSOE

Cantidad de envíos : 10133
Localización : Alicante
Fecha de inscripción : 15/06/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Antoni Sànchez Miranda el Miér 2 Nov 2016 - 16:20

Un valenciano que perfectamente entiende un catalan como yo hahahaha

No problem! 

_______________________________________________________________
''Antoni Sànchez i Miranda'':
Per a la República Catalana de les Oportunitats i el Progrés !¡*¡!


  
Antoni Sànchez i Miranda
Diputado y portavoz adjunto de JxSí en el Parlament
Coordinador Nacional de JxCat i Secretari General d'Esquerra Republicana

«Los verdaderos líderes deben estar dispuestos a sacrificarlo todo por la libertad de su pueblo» – N. Mandela


POLXXI 3.0.
Antoni Sànchez i Miranda, 133è president de Catalunya i Coordinador Nacional de l'Entesa per la Llibertat
avatar
Antoni Sànchez Miranda
Junts per Catalunya
Junts per Catalunya

Cantidad de envíos : 6913
Edad : 19
Localización : Sabadell, República Catalana
Fecha de inscripción : 12/07/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Martí Giesler el Miér 2 Nov 2016 - 16:36

César Alarcón escribió:Aún no os habréis percatado mucho, pero todo lo que parte de la Generalitat Valenciana lo estoy haciendo y publicando en valenciano. Pero a todo lo adjunto, generalmente con un spoiler desplegable, con idéntico texto traducido al castellano, aunque en una letra menor para no dañar los ojos. Lo hice sin consultar a la comunidad. ¿Hay algún inconveniente en que siga así?

Por mi no si luego se traduce. Yo también he puesto algún comentario en catalán.


_______________________________________________________________


Secretario General de los Conservadores

Engracia Hidalgo Tena, Ministro de Empleo, Familia y Juventud
avatar
Martí Giesler
Gobierno de España
Gobierno de España

Cantidad de envíos : 10248
Edad : 23
Localización : München, Deutschland.
Fecha de inscripción : 29/06/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Carlos Herranz el Miér 2 Nov 2016 - 16:45

No problem.

_______________________________________________________________
Consejero Veterano del Consejo de los Siete
avatar
Carlos Herranz
PSOE
PSOE

Cantidad de envíos : 11882
Fecha de inscripción : 19/11/2008

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Nicolás Lorenzo Fuentes el Miér 2 Nov 2016 - 16:48

Sin problema por mi parte Smile.
avatar
Nicolás Lorenzo Fuentes
Conservadores
Conservadores

Cantidad de envíos : 276
Edad : 22
Localización : A Coruña, España
Fecha de inscripción : 13/05/2013

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Luis Linares el Miér 2 Nov 2016 - 16:58

Si está traducido no tengo inconveniente.
avatar
Luis Linares
C's
C's

Cantidad de envíos : 359
Localización : Alcalá, 253.
Fecha de inscripción : 16/01/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Koldo Chazarra el Miér 2 Nov 2016 - 17:22

Yo me estoy entrenado con el catalán xD. Sense problema. No problem.
avatar
Koldo Chazarra
PNV
PNV

Cantidad de envíos : 805
Fecha de inscripción : 03/12/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Martí Giesler el Miér 2 Nov 2016 - 17:53

Parlo sense vergonya parlo català i si m'equivoco torno a començar


_______________________________________________________________


Secretario General de los Conservadores

Engracia Hidalgo Tena, Ministro de Empleo, Familia y Juventud
avatar
Martí Giesler
Gobierno de España
Gobierno de España

Cantidad de envíos : 10248
Edad : 23
Localización : München, Deutschland.
Fecha de inscripción : 29/06/2009

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Administrador Héctor el Miér 2 Nov 2016 - 18:16

Siempre que lo que está en idioma no castellano se traduzca al castellano está dentro de las normas.
avatar
Administrador Héctor
CAPXXI
CAPXXI

Cantidad de envíos : 2368
Localización : Benavente
Fecha de inscripción : 29/06/2011

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Juan Batet el Miér 2 Nov 2016 - 18:20

Completamente legible.

_______________________________________________________________
Miembro del PDECAT 


Diputado en el Parlament
(2008-)




Spoiler:


"Unamos y No Desunamos, La historia de los simuladores será larga si nosotros elegimos el Camino correcto"




Política XXI 3.0
_________________________________________
José Giroler - Secretari General del PSC y diputado por Barcelona 


Ernest Fernera - Diputado en el Parlament de Catalunya por En Comú Podem.


"Gracias por los buenos momentos vividos y sigamos adelante en la nueva versión del sim!"


avatar
Juan Batet
PDECAT
PDECAT

Cantidad de envíos : 1280
Edad : 19
Localización : Barcelona (Catalunya) ,España
Fecha de inscripción : 24/01/2016

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por César Alarcón el Miér 2 Nov 2016 - 21:17

Ok. Gracias.

_______________________________________________________________
________________________________________________

Vicepresident del Consell
Conseller de Administraciones Públicas, Transparencia y Participación Ciudadana
Portavoz del Consell


Biografía de César Alarcón
avatar
César Alarcón
PSOE
PSOE

Cantidad de envíos : 10133
Localización : Alicante
Fecha de inscripción : 15/06/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Pedro Taibo el Miér 2 Nov 2016 - 21:52

En sembla molt be

_______________________________________________________________
PolXXI 3.0: Rodolfo González, SG de Podemos
PolXXI 4.0: Pedro Taibo, Secretario de Acción Sindical, Estudios y Formación de la CNT

«Libertad sin socialismo es privilegio e injusticia; Socialismo sin libertad es esclavitud y brutalidad» -M. Bakunin
avatar
Pedro Taibo
CNT
CNT

Cantidad de envíos : 2306
Edad : 17
Localización : Alcalá de Henares, Madrid
Fecha de inscripción : 08/06/2015

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Fabián de la Torre el Miér 2 Nov 2016 - 23:08

Yo además hablo catalán en la intimidad, así que sin problema.

_______________________________________________________________
avatar
Fabián de la Torre
PSOE
PSOE

Cantidad de envíos : 16695
Edad : 23
Localización : Ferraz, 70
Fecha de inscripción : 02/03/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Antoni Sànchez Miranda el Miér 2 Nov 2016 - 23:16

Fabián de la Torre escribió:Yo además hablo catalán en la intimidad, así que sin problema.
como Aznar? XDDD

_______________________________________________________________
''Antoni Sànchez i Miranda'':
Per a la República Catalana de les Oportunitats i el Progrés !¡*¡!


  
Antoni Sànchez i Miranda
Diputado y portavoz adjunto de JxSí en el Parlament
Coordinador Nacional de JxCat i Secretari General d'Esquerra Republicana

«Los verdaderos líderes deben estar dispuestos a sacrificarlo todo por la libertad de su pueblo» – N. Mandela


POLXXI 3.0.
Antoni Sànchez i Miranda, 133è president de Catalunya i Coordinador Nacional de l'Entesa per la Llibertat
avatar
Antoni Sànchez Miranda
Junts per Catalunya
Junts per Catalunya

Cantidad de envíos : 6913
Edad : 19
Localización : Sabadell, República Catalana
Fecha de inscripción : 12/07/2014

Volver arriba Ir abajo

Re: Uso de otros idiomas

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.